Friday, 29 July 2011

Is DiCaprio brand new Redford

Walking through Nice, Antibes, Cannes I could not stop thinking about F.Scott Fitzgerald and his masterpieces like Tender is the Night. Yet I`ve never written about my admiration of Fitzgerald`s works which means you all quite lucky taking in mind that I can talk endlessly about him.
Though for me it`s difficult to imagine that one can even possibly achieve his writing level or, even more incredible, to picture his amazing book, I must admit if anybody Jack Clayton did it the best.  I am truly in love with his “The Great Gatsby” movie first seen on a big screen in 1974. And no chance there was anybody that time who could beat Robert Redford`s stunning performance! That`s why I was really smitten and at the same time dead curious when I heard about Baz Luhrmann`s coming remake starring DiCaprio as Gatsby and Carey Mulligan as Daisy Buchanan. Taking in mind that THE original movie had a tremendous impact not only due to the absolutely fabulous actors` performance but also due to ridiculously gorgeous costumes all designed by Ralph Lauren, I truly can`t wait to see the new Great Gatsby! I am not even going to bet on it – the movie will be an absolute trend setter!
So hurry to rent “The Great Gatsby” with Redford, buy a flapper dress and layers of necklaces (preferably pearls), take a better look at Carey Mulligan (believe me, soon we going to see A LOT of her) and get ready for a big premiere.
Will DiCaprio be able to over-perform Redford?
Will Mulligan become a fashion icon as Mia Farrow?




ДиКаприо новый Рэтфорд?
Гуляя в Ницце, Антибе и по побережью, я постоянно думала о безумно красивых произведениях Ф.Скотта Фитзжеральда, место действия которых зачастую был Лазурный Берег. До сегодняшнего момента я еще ни разу не писала о творениях Фитзжеральда. Из чего следует заключить, что вы все счастливчики, принимая во внимание то, что я могу без остановки говорить о нем и его произведениях.
Хотя мне сложно представить кого-либо, кто мог бы приблизиться к уровню таланта Фитзжеральда, и более того (почти невозможно) кого-либо, кто мог бы перенести всю красоту произведений автора на экран; я должна признать, что если кто-то и смог достичь невозможного, то это Джэк Клейтон. Я не перестаю восхищаться его экранизации “Великий Гэтсби”, с Роббертом Рэтфордом и Мией Фэррой в главных ролях. Игра Рэтфорда незабываема и, пожалуй, неповторима. Поэтому-то я с таким интересом и любопытством приняла новость о том, что Баз Лурманн ставит ремейк знаменитого фильма с Леонардо ДиКаприо в роли Гэтсби и Кэрри Мюллиган в роли Дэйси . Я с нетерпением жду нового “Великого Гэтсби”, принимая во внимание то влияние, которое имел первый фильм, не только благодаря ошеломляющей игре актеров, но и благодаря великолепным костюмам, дизайнером которых был Ральф Лорен. Я даже спорить не буду – 100% фильм станет культовым!
Так что стоит поспешить пересмотреть оригинал фильма с Рэтфордом, запастись широкополой шляпой и парой ниток жемчуга, присмотреться к Кэрри Мюллиган (уверена, вскоре она не будет сходить с экранов и страниц таблоидов) и приготовиться к большой премьере.
Камера, мотор….

8 comments:

  1. I also heard about the movie! I cant wait!Leo fits perfectly the role!
    PS. Already got the pearls;))))

    ReplyDelete
  2. hi there thanks for the lovely comment :), follow if u like http://mwanwan.blogspot.com, come back anytime to see updates!!
    love from hong kong
    x

    ReplyDelete
  3. Thanks for your lovely comment honey!!!Beautiful post!
    http://chiccastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Hey your blog is beautiful,thanks for passing by my blog! :D

    http://phenomenonoffashionbloggers-vanity.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Hello Dear! Thanks for a really sweet comment and for following!
    Hugs & kisses,

    http://archiveofmystyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. The Great Gatsby such an amazing book

    xo Ashleigh

    www.thedaileigh.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Dears,

    Thank you all for the great comments! I'm in love with book so I just had to write about it and the movieof course.

    Some rainy days are coming to Holland so I'm planning to watch the old The Great Gatsby movie!

    Xx

    Alexandra

    ReplyDelete
  8. Знаете, я так же, как и вы очень сомневаюсь в том, что это ремейк будет столь же чудесным, как фильм с Рэтфордом в главной роли. Уже не раз убеждалась, что, как правило, изначальные варианты лучше. Ну хотя посмотрим-посмотрим )) А на самом деле безумно люблю фильмы по книгам. Всегда можно сравнить. Бывает и такое, когда фильм значительно лучше и увлекательнее книги.

    ReplyDelete