Tuesday, 28 June 2011

Travelling: Denmark - last words

I just could not keep myself from writing the last piece on Denmark. Though earlier I`ve posted about strikingly blond hair and shopping heaven with which Denmark endows its inhabitants, I think it would be quite a cruelty not to say a word about the remarkable Danish style. By doing this I pay a tribute to the free-minded and risky- taking attitude of these people. Even though I would not always opt for the same combination, I must agree: you have to have some guts to pull a fur coat together with a white summer dress, finishing the look with a pair of black boots!..

Men pleasantly surprise in Denmark. Being really fond but a bit tired of few variations on the same topic by the Dutch: neat shirt, jeans, old sneakers, all that accessorized with the shoulder length hair (typical image of a Dutch student); I was quite entertained by a different approach shown by the Danes.  Colors dominate. Plus I liked the old good preppy vibe combined with a twist of present craziness about color blocking – voila a perfect look of modern hipster is created.  Case in points - these two lovely men (especially I`m a fan of the socks  J).

All in all, people go for more risky looks, juggling colors, patterns, fabrics and silhouettes. Streets of Copenhagen present an enormous amount of spectacular looks: from the eternal “sex, drugs and rock’n’roll” theme to the “suit up” obsession; while shops provide endless possibilities to play with your style and wardrobe. With that said, I can`t help it but promise: your experience in/of Denmark can be nothing but legen-(wait for it)- dary.


And to spice up my story in the ever end I drop a link of a ridiculously cool blog which offers tonnes of pictures of Denmark street style http://thelocals.dk/ . Enjoy!
_____________________________________________

И снова о Дании
Удержать себя я не смогла и таки пишу очередную, последнюю заметку про Данию. Хотя я уже делилась множеством впечатлений и восторгов разных свойств и характеров, я бы не смогла должным образом рассказать о стране, не описав людей, благодаря которым неопределенные населенные пункты приобретают краски, особенности, индивидуальность и превращаются в неповторимые и по-своему уникальные страны.  
Датчане запоминаются не только белобрысой шевелюрой и беглым английским, но и совершенно уникальным стилем. Они не боятся экспериментировать и идти на риск, этому-то я и отдаю должное данной записью. Пусть, часто я бы и под дулом пистолета не одела то, в чем гордо расхаживают некие славные представительницы Дании, я снимаю шляпу и признаю, надо иметь характер, чтобы одеть шубку с летним платьицем и ботинками военного типа на босу ногу!....
Датские мужчины приятно удивляют. Порядка подустав от нескольких вариаций на ту же тему, представленных голландскими мужчинами: старые кроссовки, джинсы, опрятная рубашка и все это увенчано удлиненной стрижкой (типичный облик местного студента), неординарный подход к моде и стилю сильной половины датского населения поразвлек и впечатлил меня. Цвета торжествуют! Понравилась интерпретация нынешнего увлечения сочетать сочные краски, смешанная со старым добрым стилем preppy (прэппи).  Два господина на фото явно поддерживают мое мнение (особенно мне нравятся носочки J)
В целом люди поражают способностью жонглировать (пусть и не всегда удачно)  цветами, узорами, тканями и силуэтами. Улицы вдохновляют неисчерпаемым количеством запоминающихся образов: от вечной темы “sex, drugs and rocknroll” до современного образа «Люди в черном». В то время как магазины предоставляют все, чтоб всласть наиграться с собственным стилем. Другими словами, поездка в Данию будет как минимум легендарной.
Добавлю масла в огонь: http://thelocals.dk/ эта ссылка на сайт, до неприличия восхитительный сайт, посвященной уличной моде в Дании. Наслаждайтесь…J

4 comments:

  1. Hi Dear!
    Those pictures are really nice!! Did you take them?!
    Xoxo Willemijn

    ReplyDelete
  2. Hi dear. Thanks so much!Yes it was fun to take the photos!;) shall do it more often!

    X

    ReplyDelete
  3. Nice photos, but please rotate all of them :P I'll be watching Dutch style in September!!!!!

    ReplyDelete
  4. Sorry dear! I was posting in such a rush! Shall do better next time!;)))Hope Dutch will impress you;))

    Xx

    ReplyDelete