Saturday, 26 July 2014

~My Looks:Like in SATC ~

fashion bridge, fashion bridge blog, Maje, Maje dresses, Vanessa Mooney jewelry, Tres Jewellery, Vanessa Mooney buy Europe, street style, fashion bloggers nederland

Some lost long ago and recently rediscovered photos to set the mood of the weekend. We shot them last summer with my friends. It was an amazing girls' time on a rooftop terrace of a bar. These photos remind me an episode of Sex and the City (I think it was the last one of the season 3, oh I'm really horrible I've watched SATS too often:) when Carrie and the girls celebrated their friendship and life in NY. It's good once in a while to leave all boys (except for a photographer) at home and to gather with your girlfriends to shoot some fun photos, to drink bubbles and to talk life.  
With this "girl power" mood I'm checking out for the weekend.
Have a great weekend folks!

Эти фотографии были давно позабыты в бесконечных стопках цифровых фотографий, хранящихся у меня на компьютере. Однако недавно я совсем случайно наткнулась на них и сразу же окунулась в атмосферу того солнечного летнего дня. Мы собрались тогда с моими подругами на крыше-террасе бара в Амстердаме. Почему-то эти фотографии сразу напомнили эпизод из "Секса в Большом Городе" (если я не ошибаюсь, а я не ошибаюсь:) это был последний эпизод 3го сезона), в котором Кэрри, Саманта, Шарлот и Миранда также праздновали свою дружбу на крыше с коктейлями). Иногда очень полезно оставить всех мужчин (кроме фотографа) дома и собраться подругами, сделать множество замечательных фотографий, выпить шампанского и наговориться всласть о жизни.
На этой трогательной "girl power" ноте я и оставлю вас:)
Отличных выходных!

fashion bridge, fashion bridge blog, Maje, Maje dresses, Vanessa Mooney jewelry, Tres Jewellery, Vanessa Mooney buy Europe, street style, fashion bloggers nederland
fashion bridge, fashion bridge blog, Maje, Maje dresses, Vanessa Mooney jewelry, Tres Jewellery, Vanessa Mooney buy Europe, street style, fashion bloggers nederland
fashion bridge, fashion bridge blog, Maje, Maje dresses, Vanessa Mooney jewelry, Tres Jewellery, Vanessa Mooney buy Europe, street style, fashion bloggers nederland
fashion bridge, fashion bridge blog, Maje, Maje dresses, Vanessa Mooney jewelry, Tres Jewellery, Vanessa Mooney buy Europe, street style, fashion bloggers nederland

I'm wearing: 
Dress Maje (similar HERE)
Earrings and ring Vanessa Mooney via Tres Jewellery (HERE and HERE)
Watch Michael Kors (similar HERE)
Sunglasses Ralph Lauren (similar HERE)

Follow me on:

Monday, 21 July 2014

~ Travelling: Istanbul ~

www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style

Istanbul - the majestic city of intricate beauty. The city where two roads of the grand past and the developed modernity cross each other and coexist slowly floating above the stunning landscape. Istanbul impresses with its splendor and intrigues with its mystery which seems to be hidden around every corner and in every pot of bright spices on the Grand Bazaar.
It's a city of colour. It's in the nature, architecture, people, clothes, food. I was amazed how the city marries in itself modernity with fascinating culture and history at the same time. We walked through the busiest streets which were filled with the excitement of a diverse crowd rushing here and there. We ate exotic for us food rich with taste and colour. We dived into the Grand Bazaar which is a place to spend at least one week at while choosing a handmade carpet covered in intricate patterns, tasting strong and sweet Turkish tea and picking up the most beautiful jewellery for the most ridiculously low prices. We explored the night scene of the city and believe me it is really something. We relaxed and washed away the rush of the life from our bodies and souls at a divine hamam (Turkish sauna).
But the most I was impressed by people. Extremely polite, full of dignity men and beautiful and something of very mysterious women. 
Istanbul - the city worth coming back to again and again. 

www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style
www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion bridge, fashion bridge blog, travelling, travelling Istanbul, Istanbul, Istanbul street style

I'm wearing: 
Dress Zara (similar HERE)
Sandals Aldo(similar HERE)
Necklace Marni (similar HERE)
Sunglasses Diane von Furstenberg (similar HERE)
Bracelet bought at the Grand Bazaar Istanbul 

Follow me on:

Sunday, 6 July 2014

~ Beauty: Hair Care ~

fashion bridge, fashion bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, red hair, red heads, moroccan oil, davines copper, bio silk silk summer therapy, oro hair oil, red hair care

I always give a special attention to my hair. And since I'm a red head my hair and its colour requires an extra care. My poor husband rolls his eyes every single time he tries to find his way in our bathroom through the endless glass and plastic bottles containing masks, conditioners, oils and sprays for my hair. I proudly accept the fact that I'm a hair freak:) I've decided to share a few of my favorite products from my daily care routine which help me to keep my hair healthy, shiny and glowing red (copper to be c:)
Scroll down to see my fav hair products and to find out the winner of Tres Jewellery give-away!

Я с детства любила ухаживать за волосами, а так как я обладаю рыжей шевелюрой, волосы такого цвета требуют особого внимания. Мой муж закатывает глаза каждый раз, когда он пытается пробраться в нашей ванне через бесчисленные баночки и бутылочки, содержащие маски, шампуни, спреи, кондиционеры и масла. А я с гордостью улыбаюсь на его "Ты сама не своя, когда дело доходит до волос"
Я решила поделиться с вами несколькими продуктами, которые являются моими "СОС" спасителями и помогают поддерживать волосы здоровыми, блестящими и очень рыжими.
Ниже вы найдете мои любимые продукты а также победителя розыгрыша бутика Tres Jewellery!

fashion bridge, fashion bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, red hair, red heads, moroccan oil, davines copper, bio silk silk summer therapy, oro hair oil, red hair care

Products I use for red hair: 
Shampoo Davines Copper (HERE)
Conditioner Davines Copper (HERE)
Hair Oil Oro 24K (HERE)
Sun protector BioSilk Summer Therapy (HERE)   
Styling Moroccan Oil Heat Protector Spray (HERE)

fashion bridge, fashion bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, red hair, red heads, moroccan oil, davines copper, bio silk silk summer therapy, oro hair oil, red hair care
fashion bridge, fashion bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, red hair, red heads, moroccan oil, davines copper, bio silk silk summer therapy, oro hair oil, red hair care
fashion bridge, fashion bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, red hair, red heads, moroccan oil, davines copper, bio silk silk summer therapy, oro hair oil, red hair care

Give-away winner: I'm happy to congratulate Maria (maria_....y@gmail.com) who is a lucky winner of gorgeous My Heart Your Soul earrings by Samantha Wills. Tres Jewellery has sent you a private email with all details.
To thank you all Tres Jewellery gives for a week a 15% discount for the whole new Samantha Wills collection with the code SW14!
The winner was chosen randomly from all participants of the give-away on this blog and all social media platforms of Tres Jewellery. 

Розыгрыш: Спешу поздравить счастливую победительницу розыгрыша прекрасных сережек My Heart Your Soul знаменитого австралийского дизайнера Samantha Wills. Мария (maria_....y@gmail.com) команда бутика Tres Jewellery отправила Вам личный имеил со всеми деталями.
Tres Jewellery также хочет отблагодарить всех участников розыгрыша 15% скидкой на всю коллекцию Samantha Wills с кодом SW14!
Торопитесь, предложение действует одну неделю до 13 июля.
Победитель был выбран случаем из всех участников розыгрыша на этом блоге и всех социальных сетей Tres Jewellery.

Follow me on:

Sunday, 29 June 2014

~ My Looks: Lost in the Light ~


The past three weeks were filled with trips, emotions and new experience for me! I lived out of a suitcase coming home for less than 12 hours just to exchange one luggage piece for another. I got an amazing boost of inspirations which you'll see spilled in this blog. 
These photos were taken in Portugal on a tiny ally leading to an abandoned mansion lit with the sun and covered with whimsical shadows. The place was so surreal and magical that I couldn't imagine a better match to my colourful kaleidoscope maxi-dress - romantic, bohemian and chic.
GIVE-AWAY!
And talking about bohemian chic, I'm extremely excited to present you an amazing jewelry collection by best selling Australian designer Samantha Wills "Luxe Nomade" exclusively available in online jewelry boutique Très Jewellery. In true essence  of SW bohemian luxury aesthetic, this collection was designed for bohemian soul in all of us but with a city chic polish. To celebrate the launch of the beautiful collection Très Jewellery is giving a pair of stunning SW "Your Heart My Soul" earrings. Leave me a comment which jewelry piece from the collection you like the most and get a chance to win the fabulous earrings! On 6th July a lucky winner will receive a personal email with all details. Good luck!
Celebrate your beauty with Samantha Wills and Très Jewellery.

Последние три недели превратились для меня в калейдоскоп новых мест, лиц, ощущений и восприятий. Приезжая домой менее чем на 12 часов, я меняла один чемодан на другой и отправлялась снов в путь. Я получила невероятный заряд вдохновения, который безусловно отразится яркими фотографиями, как мазками на холсте, в блоге.
Эти фотографии были сделаны на маленькой подъездной аллее к заброшенному особняку. Аллея была залита солнечным светом и укрыта одеялом причудливых теней. Это место было настолько прекрасным и сюрреалистичным, что я не могла бы пожелать лучшего фона для моего яркого платья в пол - образ получился гармоничным, богемным и очень романтичным. 
РОЗЫГРЫШ!
Кстати, говоря о богемном шике, с удовольствием хочу сообщить Вам о невероятно красивой коллекции ювелирных украшений одного из лучших дизайнеров Австралии Samantha Wills, эксклюзивно представленной в онлайн бутике Très Jewellery. Коллекция была создана для девушек с ветром в волосах и отважной душой, которые не боятся сочетать свободу с городским шиком. Празднуя презентацию новой коллекции, бутик Très Jewellery устроил розыгрыш: изумительные серьги "My Heart Your Soul" в подарок победителю. Чтобы принять участие в розыгрыше, Вам надо всего лишь оставить комментарий мне в блоге, какое украшение из коллекции Samantha Wills Вам понравилось больше всего. Счастливому победителю будет отправлен личный имеил со всеми деталями 6 июля. Удачи всем!
Подчеркните свою красоту с украшениями Samantha Wills в бутике Très Jewellery!

fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace
fashion bridge, www.fashion-bridge.blogspot.com, fashion-bridge blog, street style, street style summer, street fashion summer, maxi dresses, gypsetters, gypsetters bags, marni, marni necklace

I'm wearing: 
Dress Zara (similar HERE)
Bag Gypsetters (HERE)
Sandals SuperTrash (similar HERE)
Necklace Marni (similar HERE)   

Follow me on:

Sunday, 15 June 2014

* INSPIRATION: Tea Party *

fashion bridge, fashion-bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, inspiration, tea, tea sets, tea and jewelry, samantha wills, samantha wills jewelry, Tres Jewellery, BitterSweetColours blog, Miranda Kerr tea set
Chanel lip balm and Shlomit Ofir Kyoto earrings (HERE)

 Inspiration is an endless source of creativity which could be drawn from everywhere a glance casts upon. Social media with platforms like Pinterest and Instagram boosts every day the modern world with million of achingly fabulous images full of inspiration. Often a mind gets overwhelmed with a doping dose of beauty. Though I am one who truly believes that one picture is worth of hundred words.
Coming from a tea culture I treasure and have a deep love for tea. Putting delicious taste and healthy components apart tea time is a fashion fest on its own. Think about delicate china set with whimsical patters, colourful little plates full of mouth watering treats, fascinating tiny tea spoons glistering in the light and of course flowers, chocolates, candles and jewellery which seem inevitably always in a closest proximity with served tea. 
No need to say why tea is always in fashion.

Источником вдохновения служит абсолютно все. В эпоху социальных сетей такие платформы, как Pinterest и Instagram низвергают на нас каждый день неисчислимое количество поражающих воображение образов. Иногда мозг не справляется с переизбытком вдохновения. Тем неимение я всегда являлась приверженцем высказывания:  лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. 
Я выращена в культуре чая и испытываю глубокую и нежную любовь к этому напитку. Не беря во внимание его аромат и вкус, а также полезные качества, чаепитие модное событие уже само по себе. Подумайте о сервизе из белого фарфора, расписанного удивительными узорами; о ярких тарелочках, наполненных всевозможными сладостями; о миниатюрных ложечках, приветливо поблескивающих на свету; а также цветы, шоколад, свечи и украшения имеют удивительную способность всегда оказываться в непосредственной близости от поданного чая:)
Чай всегда в моде.

fashion bridge, fashion-bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, inspiration, tea, tea sets, tea and jewelry, samantha wills, samantha wills jewelry, Tres Jewellery, BitterSweetColours blog, Miranda Kerr tea set
Samantha Wills jewelry collection (HERE)
fashion bridge, fashion-bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, inspiration, tea, tea sets, tea and jewelry, samantha wills, samantha wills jewelry, Tres Jewellery, BitterSweetColours blog, Miranda Kerr tea set
BitterSweetColours blog featuring Shlomit Ofir Paper Plane necklace (HERE)
fashion bridge, fashion-bridge blog, www.fashion-bridge.blogspot.com, inspiration, tea, tea sets, tea and jewelry, samantha wills, samantha wills jewelry, Tres Jewellery, BitterSweetColours blog, Miranda Kerr tea set
Miranda Kerr tea set for Royal Albert (HERE)
Follow me on:

Sunday, 8 June 2014

~ My Looks: Poppies ~

Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses

The funny thing is that the most beautiful things in the world lie right under our feet (sometimes quite literally) and we almost never happen to notice them. Like the stunning field of poppies which my husband discovered by a pure chance. This utterly breathtaking piece of nature grows next to a massive and frankly saying unbearably ugly car dealer center. At first I even didn’t notice the field absorbed by the huge glass-concrete construction appearing for my eyes. But then, then I saw the sea of fresh red flowers and my heart skipped a bit.

The same happens with clothes and accessories. I am a bag girl, I always was and ever will be. Making a confession I tend to love very expensive designer bags and rarely buy anything from high street retailers needless to say markets. This simple straw basket bag I found on the corner market of a small village in Cuba back in 2010. I bought it mostly as a souvenir reminding me of a colourful Carrabin land. So the basket arrived at the rainy Netherlands and set down in between of designer purses and fancy bags. Little did I know how much will I grew to love its natural materials, sandy colour and simple design. It goes with everything, it’s spacious and it feels as nice as a shadow on a sunny Cuban beach. Now the straw tote is a true pearl in my collection and I’m extremely happy and proud to be called its owner.  

Забавно, что самые прекрасные вещи в мире лежат прямо у нас под ногами (зачастую в прямом смысле слова), и, как правило, остаются незамеченными,например, это завораживающее поле диких маков, совершенно случайно обнаруженное моим мужем. Этот сказочный кусочек природы приютился на краю парковки перед огромным и невероятно уродливым авто-центром. Я настолько была поражена поглощающими размерами и неказистостью стеклянного строения, что поначалу и не заметила прекрасного поля. Но потом, потом у меня перехватило дыхание, когда перед глазами разлилось море нежных алых цветов.
То же самое происходит, когда дело касается одежды и аксессуаров. Я люблю сумки, всегда любила и буду любить. И, если уж у нас пост откровений, должна признаться, что мой выбор всегда падает на дорогие дизайнерские создания. Когда дело доходит до сумок и сумочек я редко покупаю что-либо из ZaraH&MAsosи проч, уж не говоря о рынках. Эту простую соломенную корзинку я приобрела на лоточке, расположенном на одной из пыльных улиц маленького кубинского городка. Сумка-корзинка была куплена скорее как сувенир, с целью напоминать мне о потрясающей карибской стране. Корзинка прибыла в дождливую Голландию и вжалась где-то между дизайнерскими сумками и клатчами. На тот момент я и сама не знала, насколько я полюблю её простую форму, песочный цвет, натуральный материал. Она стала незаменимым спутником летних пикников, прогулок и пятичасового чая на террасе. Корзинка стала мне также необходима, как прохладная тень на солнечном кубинском пляже. Теперь соломенная корзинка стала принцессе среди моих дорогих сумок, а я оценила ее простую, незамысловатую красоту.
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses
Fashion bridge, fashion-bridge blog, fashion-bridge.blogspot.com, street style, street fashion, street style the Netherlands, Kelly Love, Kelly Love dresses

I'm wearing: 
Dress Kelly Love (similar HERE)
Blazer Zara (similar HERE)
Bag from Cuba (similar HERE)
Sunglasses Zara (similar HERE)
Earrings Jak Joten  via Tres Jewellery (HERE)

Follow me on: